Break each package into comparable pieces
Ask for a description of the panes, coatings, gas fill and spacer in each option. Then compare the whole-window U-factor, solar gain and visible transmittance for the actual frame and glazing. If one sheet is for a different frame or window operation, get the matching information before judging its numbers. Look at the drawings for visible glass and frame changes. Ask which differences apply to the exact sizes you intend to order.
Check what changes in everyday use
Ask if the chosen glazing uses the same sash, profile and hardware as the alternative. Try an example if you are concerned about opening effort. If noise is part of the decision, ask for the sound information for each complete product. If daylight matters, compare glazing samples against the same view. Confirm whether any other option such as patterned or laminated glass changes the comparison.